Semplificazione della regolamentazione sulle valute per i contratti stranieri in Rubli

Il 1 ° gennaio 2020 sono entrate in vigore le modifiche alla Legge Federale sulla Regolamentazione Valutaria e sul controllo valutario n. 173-FZ (di seguito denominata Legge Valutaria o Legge). Rispetto alla versione precedente della legge, la legislazione modificata riduce gli ostacoli per il rimpatrio di fondi provenienti da contratti commerciali e prevede esenzioni per il deposito di relazioni sui movimenti dei conti bancari esteri.

 

La revoca dell’obbligo di rimpatrio

Il capitolo 3 della Legge stabilisce l’obbligo per i residenti di ricevere o restituire tempestivamente fondi provenienti da contratti di fornitura e consulenza con i non residenti, nonché di restituire fondi provenienti da mutui contratti con non residenti. In pratica, i contratti di fornitura e consulenza  esteri  erano tenuti a includere i termini concreti dell’esecuzione del contratto, che prevede la responsabilità del soggetto residente, ai sensi del diritto amministrativo e penale.

La riforma del regolamento revoca l’obbligo di concordare il rimpatrio di fondi per determinate categorie di residenti, vale a dire, esportatori di materie prime, fornitori di servizi o residenti che trasferiscono la proprietà intellettuale a non residenti. Per i residenti specializzati nell’esportazione di materie prime, la Legge prevede anche la revoca del requisito del rimpatrio, ma introduce un piano progressivo per la sua entrata in vigore. I residenti, per poter beneficiare dell’esenzione, devono specificare l’ammontare delle obbligazioni ed effettuare i pagamenti in Rubli .

Le modifiche dovrebbero contribuire all’attuazione dell’obiettivo del Ministero Russo dello Sviluppo Economico, annunciato lo scorso novembre, di aumentare al 30% la quota dei pagamenti in Rubli nel commercio estero entro il 2024. Secondo le ultime statistiche pubblicate sul sito web ufficiale della Banca Centrale, la quota relativa ai trasferimenti per il 3 ° trimestre del 2019 è stata del 26,3% e la quota delle entrate del rublo – 18,4%.

 

Eliminazione dell’obbligo di presentare relazioni sui movimenti di fondi su conti esteri

Inoltre, dal 1 ° gennaio 2020, i residenti sono dispensati dall’obbligo di presentare alle autorità fiscali relazioni periodiche sui flussi di cassa in conti esteri. Tuttavia, devono essere soddisfatte le seguenti condizioni:

– Un conto bancario estero deve essere aperto in un istituto finanziario straniero situato nel territorio di uno stato membro della Task Force per l’Azione Finanziaria (GAFI) o dell’Organizzazione per la Cooperazione e lo Sviluppo Economico (OCSE), che partecipano allo scambio automatico di informazioni finanziarie con la Russia; e

– L’importo totale delle transazioni su un conto bancario estero non deve superare 600.000 RUB o il suo equivalente in valuta estera (circa  9.700 USD). Nei casi in cui non siano stati effettuati bonifici su un conto bancario durante gli anni di riferimento, la Legge impone requisiti aggiuntivi per il saldo del conto bancario, che non deve superare i 600.000 RUB.

I nuovi emendamenti dovrebbero incidere positivamente sulla quota di Rubli utilizzati nei contratti commerciali esteri, mentre semplificazione della regolamentazione delle valute faciliterebbe l’attività di commercio estero degli operatori economici. Per le aziende impegnate in attività di commercio estero è consigliato seguire gli sviluppi successivi all’entrata in vigore della normativa, per trovare le migliori opzioni per concludere contratti commerciali internazionali.