Le aziende cinesi devono affrontare sfide sempre più impegnative per il contenimento del livello di inquinamento acustico
#Cina
A fronte della crescente attenzione alla tutela dell’ambiente da parte della società cinese, il 5 giugno 2022 è entrata in vigore la modifica alla Legge sulla Prevenzione e il Controllo dell’Inquinamento Acustico (di seguito “Legge”). Dalla prima emanazione della Legge sul contenimento dell’inquinamento acustico nel 1996, la Cina non ha modificato in modo sostanziale le richieste di contenimento dell’inquinamento acustico per oltre 20 anni. Questa Legge mira a sostituire le norme obsolete e a migliorare le misure di controllo e prevenzione delle emissioni sonore.
Aree con alta concentrazione di edifici sensibili al rumore
Lo scopo degli edifici sensibili al rumore è quello di tutelare, attraverso l’ampiamento eseguito dall’emendamento, dagli edifici residenziali, a quelli per la ricerca scientifica, le cure mediche, l’istruzione, alle strutture governative e l’assistenza sociale. D’altro lato, con il termine aree edificate sensibili al rumore ci si riferisce alle zone con edifici particolarmente sensibili al rumore, che sono soggette alla suddivisione da parte delle autorità locali.
Le misure di controllo e prevenzione dell’ inquinamento acustico all’interno di queste aree sensibili impongono requisiti piuttosto severi. Ad esempio, è vietata la costruzione di nuovi impianti industriali che possano generare emissioni sonore. In caso di attività di costruzione, devono essere installati sistemi di sorveglianza automatica. Inoltre, gli altoparlanti sono generalmente vietati all’interno di queste aree sensibili.
Limiti di rumore negli standard di qualità
La Legge punta a migliorare il meccanismo dei valori di rumore negli standard di qualità per le attrezzature industriali, le automobili, i treni, i veicoli ferroviari, gli aeroplani, le imbarcazioni, i dispositivi elettronici, ecc. I limiti di rumorosità per i prodotti interessati dovranno essere illustrati nelle loro specifiche tecniche e le aziende non potranno produrre, importare o vendere prodotti non qualificati che non rispettino i limiti di rumorosità stabiliti.
Autorizzazione allo scarico di sostanze inquinanti per l’inquinamento acustico
In linea con il sistema di autorizzazione allo scarico di sostanze inquinanti in vigore in Cina, la legge stabilisce inoltre che le aziende che emettono inquinamento acustico industriale devono ottenere l’autorizzazione allo scarico di inquinanti. L’autorizzazione allo scarico degli inquinanti specificherà il periodo di scarico e la quota limite di inquinamento acustico. Questo meccanismo è stato effettivamente implementato dall’attuale sistema di autorizzazione allo scarico di inquinanti e le informazioni sull’autorizzazione al loro scarico sono accessibili attraverso i siti web pubblici.
Inquinamento acustico causato dal traffico
La legge pone inoltre maggiore attenzione al contenimento del livello di inquinamento acustico del traffico. Oltre alle regolari richieste di controllo del rumore in materia di pianificazione urbana, costruzione di infrastrutture e trasporto di veicoli, la legge chiede agli operatori ferroviari di mantenere il funzionamento sostenibile degli assorbitori di vibrazioni affiliati e delle strutture di controllo del rumore. I rumori intorno alle metropolitane, ai treni e agli aeroporti devono essere monitorati in modo adeguato, in vista di interventi di emergenza e ulteriori restrizioni.
Soprattutto, possiamo dire che la legge ha cercato di ridurre l’inquinamento acustico attraverso l’applicazione di severe sanzioni, tra cui un aumento delle pene pecuniarie e/o l’ordine di chiusura dell’attività. Le dure pressioni sulla protezione ambientale durano da quando nel 2015 è stata introdotta la nuova Legge sull’ambiente.
Le aziende in Cina potrebbero avere necessità di effettuare una verifica delle loro sedi per comprendere con precisione gli standard locali per il controllo del rumore. Nel frattempo, le misure di controllo dell’ inquinamento acustico devono essere attuate in conformità con le norme più aggiornate.
Se avete domande o volete saperne di più sul controllo del rumore in Cina, non esitate a inviare un’e-mail a: info@dandreapartners.com.
Il 28 ottobre 2025, la 18ª Sessione del Comitato Permanente della 14ª Assemblea Nazionale del Popolo ha approvato la Decisione del Comitato Permanente dell’Assemblea Nazionale del Popolo sull’emendamento della Legge sulla cybersicurezza della Repubblica Popolare Cinese. L’emendamento comprende 14 disposizioni e mira a chiarire il ruolo della cybersicurezza nel più ampio contesto della sicurezza nazionale,
Con la progressiva digitalizzazione dei processi economici, le imprese operano sempre più spesso a livello internazionale, gestendo flussi di dati personali tra diverse giurisdizioni. In questo articolo ci focalizziamo in particolare sui trasferimenti di dati tra Unione europea (UE) e Repubblica Popolare Cinese (RPC), due sistemi – disciplinati rispettivamente dal Regolamento generale sulla protezione dei
Il 30 settembre 2025 il Consiglio di Stato cinese ha ufficialmente emanato l’“Avviso sull’attuazione degli standard relativi ai prodotti domestici e delle politiche connesse negli appalti pubblici” (Guobanfa [2025] n. 34, di seguito l’“Avviso”), che introduce modifiche sostanziali al meccanismo di valutazione dei prodotti nazionali negli appalti pubblici. La policy entrerà in vigore il 1°
#Cina
Gestisci le preferenze
Questo sito web utilizza Cookie non essenziali al fine di ottimizzare l'esperienza di navigazione e garantire un servizio di alta qualità. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'utilizzo dei cookie non essenziali. Al contrario, selezionando "Rifiuta" o chiudendo questo banner, puoi procedere senza accettare l'uso dei cookie non essenziali.
Functional
Sempre attivo
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Questo sito web utilizza Cookie non essenziali al fine di ottimizzare l'esperienza di navigazione e garantire un servizio di alta qualità. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'utilizzo dei cookie non essenziali. Al contrario, selezionando "Rifiuta" o chiudendo questo banner, puoi procedere senza accettare l'uso dei cookie non essenziali.
Functional
Sempre attivo
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.