Il rappresentante legale ha falsificato il sigillo: Il contratto è ancora valido?
#Cina
Un contratto firmato e timbrato con un timbro falsificato dal rappresentante legale e` senz’ altro invalido?
Nel caso di specie, un giudizio di primo grado – avente a suo oggetto un credito intercorso tra l`attore (creditore) ed il convenuto (debitore) – era stato promosso innanzi alla Corte. Il contratto in oggetto era stato firmato dal rappresentante legale della Societa` e timbrato con un timbro da lui stesso falsificato. Di conseguenza, secondo la Societa` convenuta, il contratto doveva considerarsi invalido dal momento che un timbro falso non poteva esprimere la dichiarazione di volonta` della parte.
A fine trattazione, la decisione della Corte ha pero` dato ragione alle pretese attoree: il contratto doveva dirsi valido. E la motivazione era la seguente:
1. Il soggetto era qualificato ad esprimere l`effettiva volonta` della parte, nel rispetto delle relative norme di legge;
2. L`attore poteva fare ragionevole affidamento sull`autenticita` del timbro poiche` utilizzato dal rappresentante legale della societa` controparte, il quale aveva altresi` firmato il contratto. In ultimo, la parte attrice aveva firmato il contratto in buona fede. La corte pertanto decideva la validita` del rapporto contrattuale tra parte attrice e societa` convenuta.
La Corte Suprema del Popolo ha confermato il giudizio di primo grado: nonostante il timbro falsificato dal rappresentante legale, il contratto puo` ritenersi valido.
Quanto al danno procurato dal rappresentante legale alla societa`, quest`ultima ha titolo a promuovere separato giudizio di risarcimento contro il suo rappresentante legale.
Per maggiori informazioni, scriveteci a info@dandreapartners.com
Il 1° settembre 2025 è entrata ufficialmente in vigore la tanto attesa Interpretazione (II) della Corte Suprema del Popolo della Repubblica Popolare Cinese su alcune questioni relative all’applicazione della legge nei processi di controversie di lavoro (di seguito “Interpretazione (II)”). Tra le sue disposizioni, l’articolo 19, per la sua posizione di rilievo e le chiare
Nel contesto delle operazioni di Merger & Acquisition (M&A), è frequente imbattersi in clausole quali “Lock-Up Period”, “Tag Along” e “Drag Along”, fondamentali per comprendere gli equilibri che si instaurano nella gestione post-acquisizione. Questi strumenti contrattuali sono comunemente utilizzati dagli investitori per proteggere il valore e la stabilità degli asset coinvolti, esercitando effetti anche in
Il recente lodo dell’arbitrato dell’OMC sulla controversia tra Cina e Unione europea riguardo le anti-suit injuctions (ASIs) nei casi di brevetti essenziali per gli standard (SEP) ha attirato grande attenzione nei gruppi del commercio internazionale e della proprietà intellettuale. Questo articolo esamina l’intero iter del caso DS611, analizzando le principali determinazioni del collegio arbitrale, il
#Cina
Gestisci le preferenze
Questo sito web utilizza Cookie non essenziali al fine di ottimizzare l'esperienza di navigazione e garantire un servizio di alta qualità. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'utilizzo dei cookie non essenziali. Al contrario, selezionando "Rifiuta" o chiudendo questo banner, puoi procedere senza accettare l'uso dei cookie non essenziali.
Functional
Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Questo sito web utilizza Cookie non essenziali al fine di ottimizzare l'esperienza di navigazione e garantire un servizio di alta qualità. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'utilizzo dei cookie non essenziali. Al contrario, selezionando "Rifiuta" o chiudendo questo banner, puoi procedere senza accettare l'uso dei cookie non essenziali.
Functional
Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.