中欧地理标志保护与合作协定谈判最终结束

经过了8年的谈判，2019年11月6日，中国与欧盟就地理标志协定的谈判最终结束。

该地标协定将在中国保护100个欧洲地理标志并在欧盟保护100个中国的地理标志使其免遭仿冒和侵占，进而提高双方的消费者对高质量产品的意识及相应的需求，同时加强食品的整体双边贸易。

根据欧盟农业委员菲尔·霍根及中国商务部部长钟山在联合声明所述，该协定“将成为全球认可地理标志新的一步，允许我们维持生产高质量产品的传统方式，保护食品遗产，并为农业经济、中欧消费者及社会作出巨大贡献”。

事实上，中国市场上喜爱形象的、高质量的、真正的欧洲产品的中产阶级群体正在扩大，这对欧洲餐饮来说是一个充满潜力的市场。中国已成为欧洲农产品出口的第二大目标。另外，由于该协定，中国也有一些特色产品可供给欧洲消费者。

欧盟地理标志保护清单中在中国受保护的产品包括卡瓦酒、香槟酒、菲达奶酪、爱尔兰威士忌、慕尼黑啤酒、茴香酒、波兰伏特加、波特酒、巴罗洛葡萄酒、哥瑞纳-帕达诺奶酪、帕尔玛火腿及曼彻格奶酪。中国产品的清单则包括郫县豆瓣、安吉白茶、盘锦大米和安丘大姜。

“欧洲地理标志产品因其高质量享誉全球，”欧盟农业委员菲尔·霍根说道,“消费者相信这些产品的来源及真实性，愿意付更高的价格，来进一步回馈农民们。该协定展示了我们致力于和如中国这样的全球贸易伙伴紧密联系在一起。这是一个双赢的局面，加强我们之间的贸易关系，使我们双方的农业和食品部门及消费者均有受益。

谈判结束之后，双方将按照各自法律规定履行内部报批程序，预计将于2020年末之前正式实施该协定。