Il 4 maggio scorso è stato approvato il Decreto n. 63/2018/ND-CP che abroga il precedente Decreto n. 15/2015/ND-CP. Il nuovo Decreto entrerà in vigore il prossimo 19 giugno ed ha lo scopo di riformare ed implementare la disciplina di varie questioni relative agli investimenti sotto forma di Partenariato Pubblico-Privato(PPP). In questo articolo analizzeremo alcune delle novità introdotte dal Decreto, anche in considerazione del fatto che gli stranieri interessati ad investire nel settore delle infrastrutture ricorrono spesso a questa forma di investimento.
Ai sensi della Legge sugli Investimenti n. 67/2014/QH13, è definito contratto di PPP qualsiasi accordo sottoscritto da un ente statale ed un investitore privato, o un progetto imprenditoriale, che abbia lo scopo di realizzare un investimento relativo a nuove costruzioni, al rinnovamento, al miglioramento o alla gestione delle infrastrutture, o all’erogazione di servizi pubblici.
La legge stabilisce che i seguenti contratti sono tutti da considerare contratti di PPP:
Contratti di Costruzione-Amministrazione-Trasferimento (Build-Operate-Transfer -BOT);
Contratti di Costruzione-Trasferimento-Amministrazione (Build-Transfer-Operate-BTO);
Contratti di Costruzione-Possesso-Amministrazione (Build-Own-Operate-BOO);
Contratti di Costruzione-Trasferimento-Locazione (Build-Transfer-Lease-BTL);
Contratti di Costruzione-Locazione-Trasferimento (Build-Lease-Transfer-BLT);
Contratti di Amministrazione-Gestione (Operate-Manage -O&M);
Contratti di Costruzione-Trasferimento (Build-Transfer -BT);
Alle parti è riconosciuta anche la possibilità di combinare i suddetti contratti stipulando un “Contratto misto”. Tuttavia, in tali casi potrebbe essere necessaria la preventiva approvazione del Primo Ministro.
Lo Stato incoraggia la conclusione di contratti di PPP soprattutto, ma non solo, in settori come quello dei trasporti, delle centrali elettriche e delle linee ad alta tensione, degli impianti di illuminazione pubblica, della fornitura di sistemi per la pulizia dell’acqua, della raccolta dei rifiuti e dei sistemi per lo smaltimento.
La riforma, non richiedendo più agli investitori di ottenere il Certificato di Registrazione degli investimenti, ha semplificato e velocizzato le procedure amministrative, a conferma che lo scopo principale dell’approvazione del Decreto è quello di rendere le procedure più chiare e garantire una maggiore trasparenza. Per queste ragioni, il Decreto richiede ora che il Ministero e il Comitato del Popolo della provincia rendano pubblico il progetto approvato sul sito degli appalti nazionali e che, una volta firmato il relativo contratto, l’autorità pubblica competente pubblichi alcune delle informazioni relative al contratto sul sito degli appalti nazionali.
Per aumentare il livello di affidabilità dell’investitore coinvolto in un progetto di PPP, il decreto prevede specifiche norme sull’ammontare di capitale registrato, che deve essere versato dall’investitore, rispetto all’investimento totale del progetto. Infatti, se l’investimento è inferiore a VND 1.500 miliardi, l’ammontare di capitale registrato deve essere pari almeno al 20% del totale dell’investimento; se il totale è superiore a VND 1.500 miliardi, l’ammontare deve essere almeno pari al 20% per la parte di investimento fino a VND 1.500 miliardi e non inferiore al 10% per la parte rimanente.
In caso di contratti BT, e’ stato introdotto un meccanismo di pagamento aperto che prevede la possibilita’ per l’investitore di essere ricompensato con il diritto d’uso del suolo, uffici e infrastrutture ai sensi della Legge sulla Gestione e sull’Utilizzazione dei Beni Pubblici o con la concessione di diritti per prestare opere o servizi ai sensi delle leggi speciali.
Ora all’investitore è consentito trasferire una parte o tutti i diritti e gli obblighi derivanti dal contratto di PPP solo dopo che il progetto sia stato completato, qualora il progetto preveda la realizzazione di opere, o solo nella fase di amministrazione, quando il progetto non preveda la realizzazione di opere.
In conclusione, grazie a questo Decreto, la nuova disciplina degli investimenti sotto forma di Partnenariato Pubblico-Privato garantisce una maggiore stabilità alla realizzazione dei progetti.
Se siete interessati al contenuto della riforma e volete ricevere ulteriori informazioni non esitate a contattarci via email a info@dandreapartners.com
Il Vietnam è diventato uno dei principali attori nella catena di approvvigionamento globale della moda, classificandosi come terzo esportatore di abbigliamento dopo Cina e Bangladesh,[i] e rifornendo oltre 100 paesi, tra i quali Stati Uniti, Unione Europea (UE) e Giappone. I grandi marchi come Adidas, Nike, Puma e Uniqlo stanno spostando sempre più la loro
Il 15 maggio 2024, l’Australian Trade and Investment Commission ha tenuto lo “Australia Wine Promotion Roadshow” nella città di Ha Long, provincia di Quang Ninh. In tale evento, gli esportatori e i produttori di vino hanno osservato che il Vietnam, quarto mercato vinicolo del sud-est asiatico, dovrebbe crescere a un tasso di crescita annuale costante
Secondo la Vietnam E-commerce Association (VECOM), all’inizio del 2024, gli utenti internet in Vietnam hanno raggiunto i 78,44 milioni, con 72,7 milioni di utenti di social media (equivalenti al 73,3% della popolazione totale) e 165,5 milioni di connessioni mobili in Vietnam (equivalenti al 169,8% della popolazione totale). Queste statistiche evidenziano la rapida crescita del Vietnam
#Vietnam
Gestisci le preferenze
Questo sito web utilizza Cookie non essenziali al fine di ottimizzare l'esperienza di navigazione e garantire un servizio di alta qualità. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'utilizzo dei cookie non essenziali. Al contrario, selezionando "Rifiuta" o chiudendo questo banner, puoi procedere senza accettare l'uso dei cookie non essenziali.
Functional
Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Questo sito web utilizza Cookie non essenziali al fine di ottimizzare l'esperienza di navigazione e garantire un servizio di alta qualità. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'utilizzo dei cookie non essenziali. Al contrario, selezionando "Rifiuta" o chiudendo questo banner, puoi procedere senza accettare l'uso dei cookie non essenziali.
Functional
Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.