La legge del buon samaritano: le persone dovrebbero aiutare gli altri?
#Cina
In passato in Cina non vi erano leggi che proteggessero i “buoni samaritani”, quindi, molte persone, nel tentativo di aiutare qualcuno, finivano poi per essere considerate responsabili dalla famiglia della vittima. Questa mancanza di tutela ha portato alla morte di moltissime persone, che nessuno ha aiutato, per la paura di trovarsi poi a dover pagare somme di denaro.
È stato questo il caso ad esempio di una signora anziana che, a Nanchino, il 20 novembre 2006, è caduta rompendosi una gamba a causa di un urto ricevuto sull’autobus. Un giovane l’ha quindi aiutata a rialzarsi e l’ha condotta in ospedale. Successivamente, la donna e la sua famiglia, hanno fatto causa al giovane che è stato condannato dal tribunale a pagare il 40% delle spese mediche. Il tribunale ha giustificato la decisione sostenendo che la stessa sia ragionevole. La sentenza afferma che “in base al senso comune”, è altamente probabile che il convenuto sia andato a sbattere contro l’anziana signora, considerando che lui è stata la prima persona a scendere dal bus e, “considerando quello che una persona qualunque avrebbe fatto in questo caso”, il giovane avrebbe poi lasciato rapidamente l’ospedale anziché restare lì durante l’intervento.
Dopo il verificarsi di molti casi simili a questo, la Cina ha adottato la “legge del buon samaritano” stabilendo il principio per cui “una persona che arrechi danno ad un’altra nel tentativo di soccorrerla in casi di emergenza, non sarà ritenuta civilmente responsabile” (articolo 184 dei principi generali in materia civile, promulgati dall’Assemblea Nazionale della Repubblica Popolare cinese in data 15 marzo 2017, efficaci a partire dal 1° ottobre 2017).
L’introduzione di questa regola è di fondamentale importanza in quanto inverte l’onere della prova, facendo sì che sia l’attore a dover provare il danno ed il nesso di causalità tra questo ed il comportamento del convenuto. Ciò significa che la vittima dovrà pensarci due volte prima di far causa al suo soccorritore, perché, se così fosse, dovrebbe provare che quest’ultimo ha causato un danno alla sua salute.
Ciò nonostante, vi sono ancora alcune lacune nel sistema. In particolare, le maggiori perplessità riguardano i casi in cui il soccorritore, con il suo intervento, arrechi un danno alla vittima a causa della mancanza di conoscenza in campo di assistenza medica. Pertanto, sarà fondamentale vedere come i tribunali cinesi decideranno in futuro casi simili, sperando che sia l’inizio dello sviluppo di una nuova prassi tesa ad incoraggiare l’aiuto del prossimo, ma al contempo a garantire i diritti alla vita, alla sicurezza ed alla salute delle vittime.
Per assistenza legale o per richiedere informazioni sui nostri servizi, contattateci all’indirizzo info@dandreapartners.com.
Con la progressiva digitalizzazione dei processi economici, le imprese operano sempre più spesso a livello internazionale, gestendo flussi di dati personali tra diverse giurisdizioni. In questo articolo ci focalizziamo in particolare sui trasferimenti di dati tra Unione europea (UE) e Repubblica Popolare Cinese (RPC), due sistemi – disciplinati rispettivamente dal Regolamento generale sulla protezione dei
Il 30 settembre 2025 il Consiglio di Stato cinese ha ufficialmente emanato l’“Avviso sull’attuazione degli standard relativi ai prodotti domestici e delle politiche connesse negli appalti pubblici” (Guobanfa [2025] n. 34, di seguito l’“Avviso”), che introduce modifiche sostanziali al meccanismo di valutazione dei prodotti nazionali negli appalti pubblici. La policy entrerà in vigore il 1°
Il 1° settembre 2025 è entrata ufficialmente in vigore la tanto attesa Interpretazione (II) della Corte Suprema del Popolo della Repubblica Popolare Cinese su alcune questioni relative all’applicazione della legge nei processi di controversie di lavoro (di seguito “Interpretazione (II)”). Tra le sue disposizioni, l’articolo 19, per la sua posizione di rilievo e le chiare
#Cina
Gestisci le preferenze
Questo sito web utilizza Cookie non essenziali al fine di ottimizzare l'esperienza di navigazione e garantire un servizio di alta qualità. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'utilizzo dei cookie non essenziali. Al contrario, selezionando "Rifiuta" o chiudendo questo banner, puoi procedere senza accettare l'uso dei cookie non essenziali.
Functional
Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Questo sito web utilizza Cookie non essenziali al fine di ottimizzare l'esperienza di navigazione e garantire un servizio di alta qualità. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'utilizzo dei cookie non essenziali. Al contrario, selezionando "Rifiuta" o chiudendo questo banner, puoi procedere senza accettare l'uso dei cookie non essenziali.
Functional
Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.