Junior Associate

Descrizione del lavoro

• Redazione, revisione e traduzione di documenti legali come contratti commerciali, fornendo servizi di consulenza legale per questioni civili e societarie generali
• Assistere i partner nella risoluzione delle controversie commerciali, nella redazione di documenti, nella partecipazione a contenziosi, arbitrati o procedimenti esecutivi
• Fornitura di consulenza su servizi di consulenza legale relativi agli investimenti esteri diretti, governance aziendale, strutturazione aziendale e supporto per le procedure di costituzione, modifica e cancellazione di società a partecipazione estera
• Partecipazione alle attività di due diligence legale e di M&A
• Essere in grado di mantenere e sviluppare una solida base di clienti
• Preparazione di articoli giuridici, presentazioni e traduzione di documenti legali
• Svolgimento di altri compiti legali e attività di supporto assegnate dall’azienda

Requisiti di lavoro

• Laurea Magistrale in Giurisprudenza presso Università Italiana.
• Aver superato l’esame di avvocato italiano (o) essere iscritto come praticante avvocato presso l’Ordine degli avvocati locale.
• 2-4 anni di esperienza lavorativa in ambito societario generale e risoluzione delle controversie, preferibilmente esperienza lavorativa in studi legali internazionali.
• Familiarità con i concetti giuridici generali e l’esperienza legale pertinente, in grado di affrontare in modo indipendente i compiti assegnati, condurre ricerche legali e lavorare con i supervisori nella gestione dei casi.
• Buon giocatore di squadra con buone capacità interpersonali, eccellenti capacità di comunicazione con clienti, colleghi e funzionari governativi.
• Ottima conoscenza orale/scritta della lingua italiana e inglese (la conoscenza di altre lingue straniere come il cinese non è obbligatoria ma apprezzata).
• Buone capacità organizzative e approccio metodologico.
• Automotivato e affidabile con elevati standard etici.
• Essere flessibili e disponibili a viaggiare all’estero anche per lunghi periodi e/o a trasferirsi su richiesta dell’Azienda.