Il trasferimento di ipoteca per gli immobili di seconda mano e relativi rischi
#Cina
Introduzione
Il 5 gennaio 2023, nel pieno della recessione del mercato degli immobili di seconda mano, sei Dipartimenti del Governo di Shenzhen hanno emesso congiuntamente l’Ordinanza sul Piano di Lavoro per la Promozione del Modello di “Trasferimento di Ipoteca” per gli Immobili di Seconda Mano a Shenzhen ([2023] No.1, Real Estate Construction of Shenzhen Government). Nel caso di trasferimento di immobile su cui gravi un mutuo garantito da ipoteca, il venditore non dovrà estinguere il mutuo in anticipo, ma potrà procedere direttamente al trasferimento della proprietà dell’immobile all’acquirente, utilizzando il denaro dell’acquirente per estinguere il mutuo originario, il che consente di semplificare notevolmente la procedura di trasferimento delle case di seconda mano.
Modalità di Trasferimento
La modalità “Trasferimento di Ipoteca”, in ragione della sua efficienza e convenienza, è l’ultima frontiera della regolamentazione delle transazioni immobiliari. Nel caso in cui sia l’acquirente che il venditore scelgano la modalità ” Trasferimento di Ipoteca “, essi possono scegliere di procedere con la modalità “Mutuo sequenziale” o con la modalità “Doppio preavviso”. Le procedure per ciascuna modalità sono le seguenti:
1.Modalità “Mutuo Sequenziale”
Questa modalità è applicabile in caso di acquisto con mutuo ipotecario. Essa consente al cedente, al cessionario e alle banche mutuanti di procedere, di comune accordo, al trasferimento della proprietà senza cancellazione dell’iscrizione originaria del mutuo ipotecario.
Le parti raggiungono il consenso e trasferiscono la proprietà senza cancellare l’iscrizione originaria del mutuo ipotecario. Il mutuatario diventa il cessionario dell’immobile
Si perfeziona l’iscrizione della registrazione del trasferimento di ipoteca a garanzia del nuovo mutuo (sequenziale)
L’iscrizione del mutuo originario sarà cancellata a seguito dell’erogazione, da parte della banca mutuante del cessionario, della somma necessaria all’estizione del mutuo stipulato dal venditore.
2. Modalità “Registrazione del Doppio Preavviso”
Questa modalità prevede che il cedente, il cessionario e la banca mutuante del cessionario richiedano prima l’iscrizione di un Doppio Preavviso (ovvero l’iscrizione del preavviso sul trasferimento dell’immobile di seconda mano e sul nuovo mutuo ipotecario), e successivamente che il cedente, il cessionario ed entrambe le banche mutuanti convertano congiuntamente le iscrizioni di preavviso in iscrizioni definitive.
Le parti raggiungono un accordo e completano le iscrizioni di preavviso del trasferimento dell’immobile di seconda mano e del nuovo mutuo.
La banca mutuante del cessionario versa la somma mutuata su un conto bancario vincolato
Le iscrizioni di preavviso si trasformano in iscrizioni definitive senza cancellazione dell’iscrizione originaria del mutuo ipotecario
L’iscrizione originaria del mutuo ipotecario sarà cancellata a seguito dell’estizione del mutuo del cedente.
Focus sui rischi legali e fiscali
Il “trasferimento di ipoteca” è una modalità innovativa che coinvolge sia gli acquirenti che i venditori, oltre ad ulteriori soggetti quali banche e intermediari, che non è stato pienamente collaudato nella pratica. Sia gli acquirenti che i venditori devono prestare attenzione ai vari rischi legali connessi a questo modello di transazione, tra cui l’eventuale presenza di disposizioni preclusive nel contratto e di condizioni restrittive nel mutuo. Tutte le parti dovrebbero verificare l’esistenza di accordi speciali con il mutuatario e adottare alcuni accorgimenti sulle modalità di pagamento del prezzo d’acquisto per garantire che le transazioni di immobili di seconda mano siano sicure e senza inconvenienti. In caso di problemi di questo tipo, si consiglia di consultare tempestivamente un avvocato per tutelare i diritti e gli interessi legittimi delle parti coinvolte.
Inoltre, quali sono le imposte da pagare per la compravendita di immobili di seconda mano? In generale, tali operazioni determinano l’applicabilità dell’imposta di bollo, dell’imposta sul rogito, dell’imposta sul reddito delle persone fisiche, dell’imposta sul valore aggiunto, dell’imposta sulla manutenzione urbana e sulla costruzione e della sovrattassa per l’istruzione e dell’imposta sul valore aggiunto dei terreni. Sebbene alcune di queste imposte e tasse siano a carico rispettivamente dell’acquirente e del venditore, in pratica esse aumentano il costo dell’acquisto di una casa nel suo complesso, per cui il governo ha introdotto molte esenzioni fiscali e politiche fiscali preferenziali per le transazioni immobiliari tra privati.
Con la progressiva digitalizzazione dei processi economici, le imprese operano sempre più spesso a livello internazionale, gestendo flussi di dati personali tra diverse giurisdizioni. In questo articolo ci focalizziamo in particolare sui trasferimenti di dati tra Unione europea (UE) e Repubblica Popolare Cinese (RPC), due sistemi – disciplinati rispettivamente dal Regolamento generale sulla protezione dei
Il 30 settembre 2025 il Consiglio di Stato cinese ha ufficialmente emanato l’“Avviso sull’attuazione degli standard relativi ai prodotti domestici e delle politiche connesse negli appalti pubblici” (Guobanfa [2025] n. 34, di seguito l’“Avviso”), che introduce modifiche sostanziali al meccanismo di valutazione dei prodotti nazionali negli appalti pubblici. La policy entrerà in vigore il 1°
Il 1° settembre 2025 è entrata ufficialmente in vigore la tanto attesa Interpretazione (II) della Corte Suprema del Popolo della Repubblica Popolare Cinese su alcune questioni relative all’applicazione della legge nei processi di controversie di lavoro (di seguito “Interpretazione (II)”). Tra le sue disposizioni, l’articolo 19, per la sua posizione di rilievo e le chiare
#Cina
Gestisci le preferenze
Questo sito web utilizza Cookie non essenziali al fine di ottimizzare l'esperienza di navigazione e garantire un servizio di alta qualità. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'utilizzo dei cookie non essenziali. Al contrario, selezionando "Rifiuta" o chiudendo questo banner, puoi procedere senza accettare l'uso dei cookie non essenziali.
Functional
Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Questo sito web utilizza Cookie non essenziali al fine di ottimizzare l'esperienza di navigazione e garantire un servizio di alta qualità. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'utilizzo dei cookie non essenziali. Al contrario, selezionando "Rifiuta" o chiudendo questo banner, puoi procedere senza accettare l'uso dei cookie non essenziali.
Functional
Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.