Ferragosto节是意大利的一个传统节日,起源非常古老,在8月15日庆祝。在这篇文章中,我们想向我们的读者介绍这个节日的起源以及伴随这个节日而来的传统的意义。

“Ferragosto”一词来源于拉丁语中的Feriae Augusti (Augustus的其余部分),它是公元前18年由罗马皇帝Augustus引入的一个节日,并加上同月的其他节日。这个节日是为了纪念罗马神话中掌管大地和丰饶的神康塞斯而设立的,目的是庆祝农业劳动的结束。特别是因为加上8月份的其他假期,工人们可以享受充足的休息时间 (也被称为“奥古斯塔利”),这是前几周在地里辛苦劳作后恢复体力所必需的。

在庆祝期间,皇帝也组织了赛马比赛,并允许动物休息,同时用鲜花装饰。尽管8月16日在锡耶纳举行的“Palio dell’Assunta”(为了纪念圣母Assunta),这些古老的传统至今仍保留着,在形式上基本没有改变。

最初,Ferragosto是在8月1日庆祝的。这一日期的改变要归功于天主教会,天主教会决定将laic节日与被称为“圣母升天”的宗教节日同时举行。

至于Ferragosto的旅游和观光传统,它诞生于法西斯时期。事实上,从20世纪20年代下半叶开始,在政府组织的Ferragosto节日中,大众组织了数百次大众旅行。更详细地说,火车票的折扣很高(因此被称为“Ferragosto的流行列车节”),以便让最后受欢迎的社会阶层有可能到达沿海和湖边的景点,以及意大利的艺术城市。有两种方案可供选择:“一日游”允许往返于50-100公里范围内;“三天游”允许往返于100-200公里范围内。

由于这些受欢迎的旅行,大多数意大利家庭,不管他们的社会和经济背景,都有机会首次领略艺术城镇、山区、海滨胜地和意大利各地其他令人惊叹的地方。尽管如此,由于这类旅行不包括吃饭,在白天带一顿“自备午餐”吃已经成为一种传统。这种传统目前仍十分普遍和普遍。

D’andrea & Partners公司希望所有读者们能和家人朋友一起度过一个愉快的节日。